Milstein

原罪犯－鉅作之重


使我感到震撼之重的有兩個原因，第一是電影本身，第二個是：韓國電影已經
蘊育出卜贊郁這樣的導演，以及這樣的作品，對於韓國電影之進展感到震撼。


通常我總是以內容和形式兩方面去切入一部作品，而由於形式技巧手法，在電
影一百多年的今天而言，實難再有突破性的成就，因此，電影的形式退場，回
歸故事本質的電影，是我在欣賞電影時一個私心的偏好。然而，偶爾迸出的耀
眼恆星般的人物，總能再讓影迷有驚奇讚嘆的無比感動，並且難得的在看完電
影之後瞠目結舌，非理性的鼓譟叫好。看完北野武的《花火》，一堆影癡也產
生了，就是那極度個人的影像風格使然。使得一個簡單的故事在導演強烈風格
的壟罩之下，將許多元素帶入了影像之中，「暴力」「殘酷」「悲愴」等等，
其實都是些失真的字眼，用以盡量形容導演融進電影之中的東西。


原罪犯也是一個這樣的作品。


稍早的韓國電影在影像敘事上不自覺的會犯下一些毛病：影像氣氛的營造打亂
了故事推演的節奏。或者是強調一些旁枝的意念而犯了比重失衡的毛病。在「
原罪犯」裡，卻以一極度強烈的概念與意志統攝了一切，這必須建立在一個最
重要的前提之上：導演有能力與勇氣駕馭這個主題。


卜贊郁徹底的確立了這個實現這個概念的方向，剩下的就是拿出魄力挑戰所有
的極限去完成，同時，也必須有駕馭的技巧能力，才不會使電影草莽亂撞粗魯
無章法空有野心而失控。



「原罪犯」的主旨，他要講的，徹頭徹尾就是「復仇」


挑戰所有的極限去完成：指的就是電影裡殘酷駭人的暴力場面。


駕馭之技巧：就是導演在電影裡用到的所有讓影癡目光為之一亮的場面調度、
剪接、敘事技巧、氣氛、配樂的手法。


以上是整部電影最重要的骨幹、鋼架。


和一般電影不同：先找到故事，編排劇本的幾個大段落、小段落。搭配以情感
之起伏，戲劇之衝突。緊握的是某種價值觀。擁抱、闡揚、探討、批判自己，
或者是他者的價值觀。或者是沒有牽涉到價值觀之討論，而是訴諸情感式的敘
述、呈現一個故事，僅僅如此。


「原罪犯」不在這個（常被使用的）層次之中。導演捨棄了保守的路，而選擇
風險較大的路，有可能反而暴露了能力不足的缺點，但也有可能，更顯露了導
演的才華，完成一個使人震撼無比的鉅作。



12/17/2006 Milstein